В «Эффекте Пигмалиона» Эйфман, обращаясь к комедийному жанру, предлагает зрителям балетную интерпретацию архетипического сюжета о скульпторе, влюбившемся в созданную им статую прекрасной девушки.